Negotiations this week between U.S. and British officials over the transfer of sensitive technologies key to the next-generation Joint Strike Fighter reached an impasse on the eve of a high-level, bilateral meeting Thursday intended to resolve the issue, threatening to prolong a festering disagreement between the two allies.