Rising deficits and ballooning costs of federal retirement and health care programs are poised to squeeze Pentagon weapon system modernization accounts, putting at risk U.S. military transformation plans that rely on big-ticket programs, according to a new study.