The Navy investigated a series of physiological episodes involving aircraft pilots on a case-by-case basis and not as a series of related events, according to a new government report that suggests the service could have more effectively reviewed the problem.